The U.S. Food and Drug Administration ordered a hold on a study of an early-stage obesity drug being developed by Amgen, another potential setback in the company’s efforts to join the booming weight ...