A former Swarthmore College athlete is suing her alma mater, members of its athletic department and the NCAA after she was briefly removed from participating on the school’s women’s track and ...