Merle Haggard was in love with Dolly Parton, a feeling she did not return. Still, she said she would've flirted with him if she knew.