With home equity loan rates on the decline, it helps to know what a $30,000 loan would cost monthly if opened now.