The hip-hop music created by a beloved son, brother and father killed by a dangerous driver has now become the soundtrack to ...