Police on Tuesday arrested a woman and her lover in Pune city for allegedly killing her husband and burying the body under floor tiles at their home in Maharashtra's Palghar district, officials said.