Penn Badgley stars in the fifth and final season of Netflix's You, but the actor has been in the entertainment industry long before his days as Joe Goldberg.