Debt forgiveness can provide relief for some seniors, but it's important to know when it is and isn't a wise move.