We’re already learning a lot about the new powers—and bureaucratic headaches—Starbase, Texas, gives the aerospace-industry leader.