There are some ideas that are so frustratingly simple that they can be both inspiring and infuriating to filmmakers.