OpenAI has launched its opening salvo against DeepSeek at the US courts, recommending its Chinese rival be banned in the US.