Once dismissed as misfires, these films have quietly rewritten their destinies. With time softening the noise around them, ...