Wisconsin Governor Tony Evers was well-positioned to win a third term. Instead, he cleared the way for a new generation of Democrats to run. Others should take note.