The council approved plans for The Roosevelt, a mixed-use project with 23 apartments and 5,400 square feet of commercial space, in a 4-1 vote.