Un nuevo documento histórico podría marcar un antes y un después en la larga controversia sobre el lugar de nacimiento de Carlos Gardel, el cantante más emblemático del tango.