Colorado captain Gabriel Landeskog scored his first NHL goal in nearly three years, Logan O'Connor had a short-handed tally and the Avalanche beat the Dallas Stars 4-0 in Game 4 on Saturday night to ...