A Metro Nashville pilot program that provides free legal services to people facing eviction saved the city an estimated $3.4 ...