BTS’s agency, HYBE’s stock had dropped during the septet’s military service, but is now rising again after the band’s comeback.