Joe Walsh never had much trouble making classics on his own, but sometimes the right person helps reshape the way legends think.