A tight-knit Rhode Island community gathered to grieve the victims of a deadly shooting during a high school hockey game on Monday.