The U.S. State Department has updated a travel advisory for a Caribbean destination, citing an increased risk of crime.