Reports indicate that Honda’s bid to turn Nissan into a subsidiary has negatively affected the planned Honda-Nissan merger ...