Thor: Love and Thunder embraced over-the-top laughs, and Chris Hemsworth now admits the film may have pushed it.