Tucked away in the salty embrace of Half Moon Bay sits Barbara’s Fishtrap, a coastal haven where the Dungeness crab sandwich has achieved almost mythical status among California seafood aficionados.