Smith's attorneys seek hate-crime charges after a Detroit crash led to allegations of racial slurs, threats and theft.