Buffalo has battled heavy snow and a blast of bitter cold, but could a break finally be coming? That might depend on one very furry forecaster this weekend.