Migrants at a detention centre in Florida were forced to eat “like dogs” with their hands tied behind their backs, according to a report published on Monday.