A 100-year-old Newtown warehouse used by the Sydney Confectionery Company to make ice-cream cones has been reborn as a fully leased co-living complex, and is now seeking offers north of $10 million.