A 3.0-magnitude earthquake shook the East Bay Tuesday night, according to the U.S. Geological Survey. The epicenter was 2.6 ...