To move your customizations to another Mac, just copy this file to the same location on that Mac, replacing the existing Normal.dotm file (Word can’t be running when you do this).