A new Netflix doc covers the strange case of a tragic car accident — that ultimately ended with a teen girl getting charged with murder. Called “The Crash,” the documentary is about the 2022 tragedy ...