A reputable insider shares details on some of Xbox's upcoming plans, including a new controller with a special feature that could be released soon.