A current health scare in Whitney Rose’s family brings poignant focus to her role in this week’s episode.