Few American families are as closely tied to their homes as the Kennedys. Their story unfolds not only in history books and on screen but across a constellation of iconic addresses—breezy Cape Cod ...