Consumer experts have weighed in on a $399 stick vacuum cleaner that rivals a high-end model costing nearly three times the price, proving it doesn't always pay to choose the more expensive brand.