Design-construction team makes use of collective innovation to transform a 30+-year-old former department store into a new home for Tulsa's professional ice hockey team.