Like a tsunami that arrives without any warning, the confection known as "trilece" -- a sponge cake soaked in a creamy milk bath -- has taken Istanbul's dessert scene by storm over the last few years.