Every few months, it’s worth scrolling through the Shopify app store to see what new returns-management options e-commerce merchants are offering. They’re endless — so many that three screens don’t ...