When a show makes as much of a splash as “Hacks” did in 2021, one approaches a second season with trepidation. Will the writers have lost their mojo? Will the performers have settled into a complacent ...