Right-wingers are once again accusing the BBC of a pro-trans bias in the wake of director general Tim Davie’s resignation – however, previous backlash to the corporation’s trans content shows that’s ...