Poor sleep has a way of creeping into the rest of your life, affecting your mood, energy, focus, and even your health.