Boston Police charge Cornell Bell with a 1999 homicide, showcasing collaboration between Cold Case Unit and Crime Lab.