American Airlines surprises travelers with a decades-long return to a Midwest city as 2026 sees a surge in regional travel.