About five years ago, an American couple began working on a film to document the European techno scene of the '00s. Called Speaking in Code, it recorded the struggles and victories of rising stars ...