In the 1980s and 1990s, video rental stores were such a big part of American culture, they were subjects of movies themselves ...