Even as a teenager thrust into the national spotlight at California’s Chino Hills High School — where his younger brothers LiAngelo and LaMelo also played — he learned how to balance attention and ...