About once a year, Junho Lee’s halmeoni would ship pounds of soy-pickled perilla leaves from Seoul. “Whenever [my grandmother] would send that over, we would scarcely eat it,” he says. “Just a little ...