Apple, by far the biggest name in wireless earbuds (its AirPods business alone generates billions in revenue each year), is finally jumping on this popular trend — or at least openly embracing it.