In making our recommendations for the best copy machines, we considered more than a dozen options from leading brands, including HP, Brother, Xerox, and more.