To add a Google Drive link to Windows' File Explorer, you'll need to download and install the Google Drive app.

The first screen lets you sync particular folders on your system,such as the desktop). That means any files in these selected folders will be backed up automatically to your Google Drive storage.